1. 问：合同能用中英文吗？

答：合同可以使用中英文。在国际贸易和跨国合作中，使用中英文合同已经成为常态。下面我们将科普一下合同能用中英文的权威解释和中国人民对此的普遍看法。

2. 权威解释

根据中华人民共和国合同法第10条的规定：“当事人可以约定合同采用外文，但是应当采用中文。”这一条款明确规定了合同可以使用外文的情景，同时也强调了中文的地位。因此，在合同中使用中英文是允许的，但中文仍然是主要的法律语言。

3. 中国人民的普遍看法

大部分中国人民接受并适应中英文合同的使用。随着经济全球化的发展，中国与外国之间的贸易、合作越来越频繁。中英文合同的使用不仅能够减少双方的沟通障碍，还能提高双方在交易过程中的透明度和信任度。因此，大部分中国人民对中英文合同持开放态度。

4. 社会影响

中英文合同的使用对社会产生了积极的影响。首先，它促进了国际间的经济交流与合作，推动了贸易的发展。其次，中英文合同的使用为双方提供了法律保护，减少了合同纠纷的发生。此外，中英文合同还促进了国内外贸易律师和翻译人才的培养，为相关产业带来了机会。

5. 对未来的展望

在经济全球化的背景下，中英文合同的使用将进一步普及。随着中国与世界各国的经济合作不断深化，使用中英文合同的需求将不断增加。同时，随着技术的发展，在线翻译工具和语言智能处理技术也将进一步提升，使中英文合同的撰写和翻译更加便捷和高效。

总之，合同可以使用中英文。根据中国合同法的规定，中英文合同的使用是被允许的。中国人民对中英文合同持开放态度，并且认可它对促进经济发展和减少合同纠纷的积极影响。随着经济全球化的不断推进，中英文合同的使用将进一步普及，并为相关产业带来更多发展机遇。